{"id":6595,"date":"2020-02-19T18:13:48","date_gmt":"2020-02-19T18:13:48","guid":{"rendered":"http:\/\/place-network.org\/?p=6595"},"modified":"2020-06-12T14:07:51","modified_gmt":"2020-06-12T14:07:51","slug":"natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/place-network.org\/fr\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/","title":{"rendered":"NaTakallam, un pont entre les travailleurs dispers\u00e9s et les populations d\u00e9plac\u00e9es"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.27.4″ background_color=”#fcd21d” background_color_gradient_direction=”164deg” custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” fb_built=”1″ _i=”0″ _address=”0″][et_pb_row module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”89%” width_tablet=”80%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”89%” max_width_tablet=”80%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” make_fullwidth=”on” _i=”0″ _address=”0.0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” _i=”0″ _address=”0.0.0″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text ol_position=”outside” ol_item_indent=”10%” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” ul_font=”|600|||||||” ul_font_size=”20px” ul_line_height=”2.2em” ol_font=”|600|||||||” ol_text_align=”left” ol_font_size=”20px” ol_line_height=”2.2em” header_text_align=”left” module_alignment=”center” custom_margin=”11px||10px||false|false” custom_padding=”||0px|||” _i=”0″ _address=”0.0.0.0″]<\/p>\n

NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations<\/b>\u00a0<\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ fb_built=”1″ _i=”1″ _address=”1″][et_pb_row _builder_version=”3.25″ custom_padding=”||13px|||” _i=”0″ _address=”1.0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” _i=”0″ _address=”1.0.0″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Were-in-it-together-1.gif” _builder_version=”3.27.4″ width=”350px” module_alignment=”center” _i=”0″ _address=”1.0.0.0″][\/et_pb_image][et_pb_text ol_position=”outside” ol_item_indent=”10%” _builder_version=”3.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.5em” ul_font=”|600|||||||” ul_font_size=”20px” ul_line_height=”2.2em” ol_font=”|600|||||||” ol_text_align=”left” ol_font_size=”20px” ol_line_height=”2.2em” max_width=”800px” module_alignment=”center” _i=”1″ _address=”1.0.0.1″]<\/p>\n

Distributed workforces, increasingly intercultural teams and growing rates of displaced populations – these are the three trends that gave birth to <\/span>NaTakallam<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

NaTakallam is a language teaching program that has harnessed the challenges and disruptive<\/a> trends of our shifting economies and turned them into an opportunity.\u00a0<\/span><\/p>\n

Through an entirely online classroom, NaTakallam offers language learning programs delivered by refugees and displaced persons. The teachers, based around the world, apply their advanced language skills and natural capacity to adapt to provide language services, including: <\/span>translation, online language teaching and tutoring, as well as cultural exchange sessions.<\/span><\/p>\n

To date, displaced persons have self-generated over $700,000 through NaTakallam, connecting with over 6000 unique users in 90+ countries. As a response to a growing market need they turned a displaced population into an agile workforce – <\/span>simply put, they <\/span>turned migration into an opportunity.<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”http:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04520.jpg” content_max_width=”1100px” _builder_version=”3.27.4″ box_shadow_style_image=”preset1″ box_shadow_vertical_image=”0px” box_shadow_blur_image=”6px” max_width=”800px” module_alignment=”center” custom_margin=”50px||80px” custom_padding=”||” custom_css_blurb_content=”padding-bottom:20px !important; ” _i=”2″ _address=”1.0.0.2″][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.21.3″ custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” global_module=”4565″ saved_tabs=”all” collapsed=”off” fb_built=”1″ _i=”2″ _address=”2″][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_start=”#ffffff” background_color_gradient_end=”#fcd21d” background_color_gradient_direction=”194deg” background_color_gradient_start_position=”50%” background_color_gradient_end_position=”50%” fb_built=”1″ _i=”3″ _address=”3″][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ make_equal=”on” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”94%” width_tablet=”80%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”94%” max_width_tablet=”80%” max_width_last_edited=”on|desktop” make_fullwidth=”on” _i=”0″ _address=”3.0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” _i=”0″ _address=”3.0.0″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”3″ include_categories=”15″ show_more=”on” show_author=”off” show_date=”off” module_class=”custom_blog” _builder_version=”3.27.4″ body_font=”||||||||” pagination_font=”Sequel Body Bold Text||||||||” pagination_text_color=”#902814″ box_shadow_style=”preset5″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_color=”#fcd21d” hover_enabled=”0″ custom_css_content=”height: 180px !important; ||max-height: 1800px; ” _i=”0″ _address=”3.0.0.0″][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.27.4″ background_color=”#fcd21d” box_shadow_style=”preset1″ box_shadow_vertical=”0px” box_shadow_blur=”6px” custom_margin=”||||false|false” custom_margin_tablet=”||-52px|” custom_margin_phone=”||-52px” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_module=”4187″ saved_tabs=”all” fb_built=”1″ _i=”0″ _address=”4″][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”3.25″ width=”94%” width_tablet=”80%” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”94%” max_width_tablet=”80%” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0|0px|0px|0px|false|false” make_fullwidth=”on” _i=”0″ _address=”4.0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” _i=”0″ _address=”4.0.0″ custom_padding__hover=”|||”][et_pb_signup provider=”hubspot” hubspot_list=”PLACE team|11″ success_message=”Thanks! We’ll be in touch.” title=”Don’t miss out on juicy news” button_text=”Sign me up!” description=”<\/p>\n

We would love to keep you updated with great stories from PLACE and beyond. We will take good care of your data and only send you monthly digests and events notifications. You can unsubscribe anytime.<\/p>\n

” module_id=”skinny” _builder_version=”3.27.4″ header_font=”Havelock Solid||||||||” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”-2px” body_font=”Sequel Roman Body||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.2em” result_message_font=”||||||||” form_field_font=”Sequel Roman Body||||||||” form_field_text_align=”center” form_field_font_size=”14px” border_radii_fields=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all_fields=”3px” border_color_all_fields=”#ffffff” custom_button=”on” button_text_size=”20px” button_text_color=”#ffffff” button_border_width=”3px” button_border_radius=”9px” button_font=”Sequel Roman Body|600|||||||” button_icon=”%%302%%” custom_padding=”||” _i=”0″ _address=”4.0.0.0″][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.27.4″ fb_built=”1″ _i=”5″ _address=”5″][et_pb_row _builder_version=”3.27.4″ _i=”0″ _address=”5.0″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.27.4″ _i=”0″ _address=”5.0.0″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Main d\u2019\u0153uvre dispers\u00e9e, \u00e9quipes de plus en plus interculturelles et taux croissant de populations d\u00e9plac\u00e9es, telles sont les trois tendances qui ont donn\u00e9 naissance \u00e0 NaTakallam. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"\nNaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/place-network.org\/fr\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Distributed workforces, increasingly intercultural teams and growing rates of displaced populations - these are the three trends that gave birth to NaTakallam.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/place-network.org\/fr\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLACE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-19T18:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-12T14:07:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04517.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/\",\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/\",\"name\":\"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-19T18:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-12T14:07:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/place-network.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/\",\"name\":\"PLACE\",\"description\":\"Migrant-led innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/place-network.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813\",\"name\":\"Lea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea\"},\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/fr\/author\/lea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/place-network.org\/fr\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE","og_description":"Distributed workforces, increasingly intercultural teams and growing rates of displaced populations - these are the three trends that gave birth to NaTakallam.","og_url":"https:\/\/place-network.org\/fr\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/","og_site_name":"PLACE","article_published_time":"2020-02-19T18:13:48+00:00","article_modified_time":"2020-06-12T14:07:51+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1200,"url":"https:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/DSC04517.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/","url":"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/","name":"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations - PLACE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/#website"},"datePublished":"2020-02-19T18:13:48+00:00","dateModified":"2020-06-12T14:07:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/place-network.org\/natakallam-bridging-distributed-workforces-and-displaced-populations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/place-network.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NaTakallam, bridging distributed workforces and displaced populations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/place-network.org\/#website","url":"https:\/\/place-network.org\/","name":"LIEU","description":"Innovation men\u00e9e par les migrants","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/place-network.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813","name":"L\u00e9a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea"},"url":"https:\/\/place-network.org\/fr\/author\/lea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6595"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8306,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6595\/revisions\/8306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6595"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6595"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}