{"id":7897,"date":"2020-05-20T14:46:49","date_gmt":"2020-05-20T14:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/place-network.org\/?p=7897"},"modified":"2020-05-28T07:37:10","modified_gmt":"2020-05-28T07:37:10","slug":"when-you-own-your-story","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/place-network.org\/fr\/when-you-own-your-story\/","title":{"rendered":"Quand votre histoire vous appartient, le monde vous appartient"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 background_image=\u201dhttp:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Artboard-2-copy-7a.png\u201d custom_padding=\u201d 11px|0px|22px|0px|false|false\u201d fb_built=\u201d1\u2033 _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d0\u2033][et_pb_row column_structure=\u201d1_2,1_2\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 background_color=\u201d#ffffff\u201d border_radii =\u201don|10px|10px|10px|10px\u201d max_width=\u201d900px\u201d custom_margin=\u201d30px||40px||false|false\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||false|false\u201d _i=\u201d0\u2033 _address= \u201d0.0\u2033][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d0.0.0\u2033][et_pb_post_title meta=\u201doff\u201d feature_image=\u201doff\u201d _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 title_level=\u201dh2\u2033 title_font=\u201dMontserrat|800|||||||\u201d title_text_align=\u201dcenter\u201d title_text_color=\u201d#e95226\u2033 title_font_size=\u201d30px\u201d title_line_height=\u201d1.2em\u201d meta_font=\u201dCorps de la suite, texte en gras||||||||\u201d meta_text_color=\u201d#902814\u2033 meta_font_size=\u201d16px\u201d background_color=\u201d#ffffff\u201d border_radii=\u201don|10px|10px|10px|10px\u201d border_width_all=\u201d4px\u201d border_color_all=\u201d#ffffff\u201d custom_margin=\u201d||0px||false|false\u201d custom_padding=\u201d40px|10px|10px|40px|false|false\u201d custom_padding_tablet=\u201d2em||0em\u201d custom_padding_last_edited=\u201don|desktop\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d0.0.0.0\u2033][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column ][et_pb_column type=\u201d1_2\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 _i=\u201d1\u2033 _address=\u201d0.0.1\u2033][et_pb_image src=\u201dhttp:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2019 \/08\/one-voice-at-a-time-1.gif\u201d align=\u201dcenter\u201d align_tablet=\u201dcenter\u201d align_last_edited=\u201don|desktop\u201d _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 max_width=\u201d400px\u201d custom_margin=\u201d0px ||0px||false|false\u201d custom_padding=\u201d20px||0px||false|false\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d0.0.1.0\u2033][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version =\u201d3.27.4\u2033 background_color=\u201d#ffffff\u201d border_radii=\u201don|10px|10px|10px|10px\u201d max_width=\u201d900px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_margin=\u201d0px|0px|40px|0px|false|false\u201d custom_padding =\u201d0px||40px||false|false\u201d _i=\u201d1\u2033 _address=\u201d0.1\u2033][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d0.1.0\u2033] [et_pb_blurb image=\u201dhttp:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/one-voice-at-a-time-Duaa-03.jpg\u201d content_max_width=\u201d900px\u201d _builder_version=\u201d3.27 .4\u2033 box_shadow_style_image=\u201dpreset1\u2033 box_shadow_vertical_image=\u201d0px\u201d box_shadow_blur_image=\u201d6px\u201d max_width=\u201d900px\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_margin=\u201d||0px||false|false\u201d custom_padding=\u201d40px|40px|10px|40px |false|false\u201d hover_enabled=\u201d0\u2033 custom_css_blurb_content=\u201dpadding-bottom:20px !important; \u201d _i =\u201d0\u2033 _address=\u201d0.1.0.0\u2033]<\/p>\n

Duaa Haitham, \u00e9tudiante en architecture et PLACE Catalyst\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 text_font_size=\u201d16px\u201d text_line_height=\u201d1.6em\u201d custom_margin=\u201d0px||||false|false\u201d custom_padding=\u201d|40px||40px|false|false\u201d inline_fonts =\u201dSuite du corps romain\u201d _i=\u201d1\u2033 _address=\u201d0.1.0.1\u2033]<\/p>\n

Lorsque Duaa a quitt\u00e9 ses \u00e9tudes d'architecture au Soudan pour venir en France, elle savait qu'elle prenait un risque. Le risque de devoir tout recommencer.\u00a0<\/span><\/p>\n

Avec une oreille attentive au sol et un <\/span>r\u00e9seau de soutien<\/span><\/a>, elle a r\u00e9alis\u00e9 l'impossible : reprendre l\u00e0 o\u00f9 elle s'\u00e9tait arr\u00eat\u00e9e et maintenir ses \u00e9tudes au rythme de ses ambitions professionnelles grandissantes.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 l'automne 2019, Duaa a particip\u00e9 au programme de narration de PLACE, <\/span>Mon image, mon histoire<\/span><\/a> \u2013 o\u00f9 elle s\u2019est r\u00e9appropri\u00e9e son histoire et a pu commencer \u00e0 explorer les opportunit\u00e9s qui s\u2019offraient \u00e0 elle en France.\u00a0<\/span><\/p>\n

Aujourd\u2019hui, elle \u00e9tudie \u00e0 temps plein et partage son exp\u00e9rience pour aider d\u2019autres jeunes nouveaux arrivants \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel.\u00a0<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 background_color_gradient_direction=\u201d194deg\u201d background_image=\u201dhttp:\/\/place-network.org\/wp- content\/uploads\/2020\/03\/Artboard-2-copy-10a-1.png\u201d global_module=\u201d7132\u2033 saving_tabs=\u201dall\u201d fb_built=\u201d1\u2033 _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d1\u2033][et_pb_row use_custom_gutter= \u201don\u201d gutter_width=\u201d2\u2033 make_equal=\u201don\u201d module_class=\u201d et_pb_row_fullwidth\u201d _builder_version=\u201d3.25\u2033 width=\u201d94%\u201d width_tablet=\u201d80%\u201d width_last_edited=\u201don|desktop\u201d max_width=\u201d94%\u201d "T" max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d1.0\u2033][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d1.0.0\u2033 custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 text_font=\u201d||||||||\u201d text_text_color=\u201d#e09900\u2033 header_font=\u201d||||||||\u201d header_text_align=\u201dcenter\u201d header_text_color=\u201d#e09900\u2033 custom_margin=\u201d||4px|||\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d1.0.0.0\u2033]<\/p>\n

Articles Li\u00e9s<\/span><\/h6>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider Divider_weight=\u201d4px\u201d _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 width=\u201d900px\u201d custom_margin=\u201d||70px||false|false\u201d _i=\u201d1\u2033 _address=\u201d1.0.0.1\u2033][\/ et_pb_divider][et_pb_blog fullwidth=\u201doff\u201d posts_number=\u201d3\u2033 include_categories=\u201dcurrent\u201d excerpt_length=\u201d200\u2033 show_more=\u201don\u201d show_author=\u201doff\u201d show_date=\u201doff\u201d module_class=\u201dcustom_blog\u201d _builder_version=\u201d3.27.4 \u2033 header_font = \u00ab Texte en gras du corps de la suite |||||||| \u00bb header_text_color=\u201d#e95226\u2033 header_font_size=\u201d18px\u201d body_font=\u201d||||||||\u201d meta_text_color=\u201d#e95226\u2033 read_more_text_color=\u201d#e95226\u2033 pagination_font=\u201dCorps de la suite, texte en gras||||||||\u201d pagination_text_color=\u201d#902814\u2033 background_enable_image=\u201doff\u201d border_radii=\u201don|10px|10px|10px|10px\u201d border_width_all=\u201d-1px\u201d border_color_all=\u201drgba(0,0,0,0)\u201d box_shadow_style=\u201dpreset5\u2033 box_shadow_vertical= "1px" box_shadow_color="rgba(0,0,0,0)" min_height="5px" custom_margin="0px||0px||false|false" custom_padding=\u201d0px|10px|0px|10px|false|false\u201d custom_css_content="hauteur\u00a0: 180px\u00a0!important; ||hauteur maximale\u00a0: 1\u00a0800\u00a0px\u00a0; \u201d _i=\u201d2\u2033 _address=\u201d1.0.0.2\u2033][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 _builder_version=\u201d3.27.4\u2033 background_color=\u201d#fcd21d\u201d box_shadow_style =\u201dpreset1\u2033 box_shadow_vertical=\u201d0px\u201d box_shadow_blur=\u201d6px\u201d custom_margin=\u201d||||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d||-52px|\u201d custom_margin_phone=\u201d||-52px\u201d custom_margin_last_edited=\u201don|phone\u201d custom_padding=\u201d0px||0px||false|false\u201d global_module=\u201d4187\u2033 saving_tabs=\u201dall\u201d fb_built=\u201d1\u2033 _i=\u201d0\u2033 _address= \u201d2 \u2033] [et_pb_row use_custom_gutter =\u201d sur \u201dgutter_width =\u201d 2 \u2033 personnalis\u00e9_padding_last_edite = \u201dSur | Desktop\u201d max_width=\u201d94%\u201d max_width_tablet=\u201d80%\u201d max_width_last_edited=\u201don|desktop\u201d custom_padding=\u201d0|0px|0px|0px|false|false\u201d make_fullwidth=\u201don\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d2.0\u2033][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d3.25\u2033 custom_padding=\u201d|||\u201d _i=\u201d0\u2033 _address=\u201d2.0.0\u2033 custom_padding__hover=\u201d|||\u201d][et_pb_signup supplier=\u201dhubspot\u201d hubspot_list=\u201d\u00c9quipe PLACE|11\u2033 success_message=\u201dMerci\u00a0! Nous serons en contact." title=\u201dNe manquez pas les nouvelles juteuses\u201d button_text=\u201dInscrivez-moi !\u201d description=\u201d<\/p>\n

Nous serions ravis de vous tenir au courant des belles histoires de PLACE et au-del\u00e0. Nous prendrons grand soin de vos donn\u00e9es et ne vous enverrons que des r\u00e9sum\u00e9s mensuels et des notifications d'\u00e9v\u00e9nements. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment.<\/p>\n

” module_id=”skinny” _builder_version=”3.27.4″ header_font=”Havelock Solid||||||||” header_font_size=”22px” header_letter_spacing=”-2px” body_font=”Sequel Roman Body||||||||” body_font_size=”16px” body_line_height=”1.2em” result_message_font=”||||||||” form_field_font=”Sequel Roman Body||||||||” form_field_text_align=”center” form_field_font_size=”14px” border_radii_fields=”on|5px|5px|5px|5px” border_width_all_fields=”3px” border_color_all_fields=”#ffffff” custom_button=”on” button_text_size=”20px” button_text_color=”#ffffff” button_border_width=”3px” button_border_radius=”9px” button_font=”Sequel Roman Body|600|||||||” button_icon=”%%302%%” custom_padding=”||” _i=”0″ _address=”2.0.0.0″][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En se r\u00e9appropriant sa propre histoire, Duaa, PLACE Catalyst et \u00e9tudiante en architecture, a pu visualiser son potentiel illimit\u00e9. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":8029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[120,130,129,131,227,27,111,132,32,276,78,34,288,273,35,109,28,274,179,24,110,220,223,118,119,287,30,29,95,68,271,275,202,289,290,80,224],"yoast_head":"\nWhen you own your story, the world is yours - PLACE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/place-network.org\/fr\/when-you-own-your-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When you own your story, the world is yours - PLACE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By reappropriating her own story, PLACE Catalyst and architecture student, Duaa, was able to visualize her limitless potential\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/place-network.org\/fr\/when-you-own-your-story\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLACE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-20T14:46:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-28T07:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03794RTC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/\",\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/\",\"name\":\"When you own your story, the world is yours - PLACE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-20T14:46:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-28T07:37:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/place-network.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When you own your story, the world is yours\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/\",\"name\":\"PLACE\",\"description\":\"Migrant-led innovation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/place-network.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813\",\"name\":\"Lea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lea\"},\"url\":\"https:\/\/place-network.org\/fr\/author\/lea\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When you own your story, the world is yours - PLACE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/place-network.org\/fr\/when-you-own-your-story\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"When you own your story, the world is yours - PLACE","og_description":"By reappropriating her own story, PLACE Catalyst and architecture student, Duaa, was able to visualize her limitless potential","og_url":"https:\/\/place-network.org\/fr\/when-you-own-your-story\/","og_site_name":"PLACE","article_published_time":"2020-05-20T14:46:49+00:00","article_modified_time":"2020-05-28T07:37:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":755,"url":"https:\/\/place-network.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/DSC03794RTC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/","url":"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/","name":"When you own your story, the world is yours - PLACE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/#website"},"datePublished":"2020-05-20T14:46:49+00:00","dateModified":"2020-05-28T07:37:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/place-network.org\/when-you-own-your-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/place-network.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When you own your story, the world is yours"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/place-network.org\/#website","url":"https:\/\/place-network.org\/","name":"PLACE","description":"Migrant-led innovation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/place-network.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/ad73a5a0c6318fd0f6f05685d6856813","name":"Lea","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/place-network.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d0a254e9c2fbbe9ed907d67932ced739?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lea"},"url":"https:\/\/place-network.org\/fr\/author\/lea\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7897"}],"collection":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7897"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8054,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7897\/revisions\/8054"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/place-network.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}